????新華網柏林３月２９日電（記者胡小兵）“習近平主席訪德見證了中國銀行與德意志交易所集團的戰略合作，習主席此訪對中德雙邊經貿關系起到了極大的促進作用，”中國銀行董事長田國立２８日在柏林接受新華社記者采訪時如是說。

????田國立說，中德兩國互為重要的貿易伙伴。２０１２年兩國經貿總額為１６１１．３億美元。德國對華投資截至２０１２年３月底，實際投入２０１．４億美元，在華德企超過７０００余家。截至２０１２年底，中德財政合作累計生效資金９８億美元。兩國經貿合作已從“互補”發展到“互融”。中企對德國投資日益活躍，２０１３年中國已成為德國第六大投資方。

????中德兩國央行２８日簽署在德國法蘭克福建立人民幣清算機制的諒解備忘錄，朝著將法蘭克福打造成人民幣離岸中心邁出重要一步。田國立認為，中德金融業往來、尤其是跨境往來和人民幣國際化面臨極佳的發展機遇。德國離岸中心的發展對于人民幣國際化來說意義重大：中德跨境貿易等在歐洲形成的人民幣頭寸可匯集到離岸中心城市，并以進出口貿易的形式與國內市場建立聯系，更好支持雙邊經貿往來，降低兩國企業的成本和風險。

????他說，法蘭克福將成為歐洲大陸離岸人民幣中心城市，這不僅會促進兩國經貿往來和直接投資，進而帶動周邊國家的往來，還將加快人民幣在歐洲最重要國家的推廣和使用，加速人民幣國際化進程。

????他說，目前中國銀行在各離岸人民幣市場均設有分支機構，并在當地市場上成為人民幣清算行。中國銀行２０１３年完成跨境人民幣結算量３．９８萬億元，同比增長６０．１５％。跨境人民幣試點啟動以來，集團累計結算量逾８．６萬億元。２０１３年下半年以來，中行先后向全球發布《中國銀行跨境人民幣業務白皮書》、“中國銀行跨境人民幣指數”和“中國銀行離岸人民幣指數”，成為首家獨立編制和發布人民幣國際化相關白皮書和指數的中資銀行業金融機構。

????對于中行與德交所集團的合作，田國立說，去年１０月中行啟動與德交所集團的合作，今年３月２８日簽署戰略合作協議。雙方將在全面清算會員、人民幣賬戶開立、托管業務合作、人民幣離岸產品的資金清算與結算、人民幣計價投資產品的研發與推廣、外匯產品使用ＣＬＳ結算等領域開展全面合作。

????他說，協議的簽署有助于中行多元化國際平臺的建設，也有助于人民幣國際化發展，還開拓了國內企業赴歐投融資的渠道。對中小企業來說，可直接融入歐元，為企業在歐進行收購兼并或投資提供便利；此外，在國內上市需等較長時間，而在法蘭克福大概只需４至６個月便可首次公開募股。

????德交所集團具備承接德國聯邦政府債券、有價證券以及金融衍生品開發與交易功能，扮演重要的市場中樞職能。田國立說，合作有助于熟悉國際上成熟的資本市場運作規律，豐富中國金融機構的國際化經驗，使中國資本市場與國際市場更穩健地接軌。德交所集團已計劃進駐上海自貿區，合作可為自貿區改革提供借鑒，把德國成功的金融市場建設經驗介紹到中國。

【糾錯】

責任編輯： 張免