新華社柏林１２月２０日電（記者田穎　徐揚(yáng)）２０日，德國柏林中國文化中心展出來自中國杭州十竹齋藝術(shù)館的５６幅版畫，拉開“十竹齋木版水印藝術(shù)文獻(xiàn)作品展”序幕，讓德國觀眾領(lǐng)略了入選國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的木版水印技藝。

　　展出的主要作品是３套有關(guān)二十四節(jié)氣的版畫，其中一套從４００年前的箋譜里精選２４幅，以原汁原味的傳統(tǒng)技藝刻印而成。

　　柏林中國文化中心主任陳建陽在開幕式上表示，十竹齋木版水印代表了中國傳統(tǒng)民間藝術(shù)，相信此次展覽一定會給德國觀眾帶來獨(dú)特的藝術(shù)體驗(yàn)。

　　德國觀眾圍攏在畫桌旁，饒有興趣地觀看十竹齋藝術(shù)館館長魏立中印制版畫，并得到現(xiàn)場拓印的版畫《一團(tuán)和氣圖》，還有不少德國觀眾自告奮勇，親自嘗試印制版畫。

　　德國一所大學(xué)的藝術(shù)教師阿隆索對記者說，中國版畫的形態(tài)以及版畫上的中國字體都非常美，對于他而言是很有趣的藝術(shù)體驗(yàn)。

　　德國軟件工程師拉姆羅到過中國３次，對中國很感興趣，經(jīng)常參加柏林中國文化中心的活動(dòng)。他認(rèn)為版畫是藝術(shù)，但也與技術(shù)有關(guān)，因此他不僅欣賞畫作，還仔細(xì)觀看了現(xiàn)場播放的版畫制作技藝視頻。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 張倩