新華社芝加哥４月４日電? 專訪：“我們對特朗普政府加征關(guān)稅十分失望”——訪美國艾奧瓦州大豆協(xié)會市場總監(jiān)格蘭特·金伯利

　　新華社記者汪平　苗壯

　　“我們對特朗普政府加征關(guān)稅行為十分失望，我們不想因此中斷與中國的大豆貿(mào)易。”美國艾奧瓦州大豆協(xié)會市場總監(jiān)格蘭特·金伯利在接受新華社記者專訪時這樣說。

　　美國貿(mào)易代表辦公室３日依據(jù)“３０１調(diào)查”結(jié)果公布擬加征關(guān)稅的中國商品建議清單，涉及每年從中國進(jìn)口的價值約５００億美元商品。

　　美國政府近日不斷采取貿(mào)易保護(hù)主義舉措，遭到美國諸多農(nóng)業(yè)協(xié)會的普遍反對。在對華出口大戶艾奧瓦州，大豆農(nóng)戶尤其擔(dān)憂中美之間的貿(mào)易摩擦?xí)昙八麄儭?/p>

　　金伯利在采訪過程中一直不斷強(qiáng)調(diào)中國市場對于美國大豆的重要性，“美國大豆出口量的６０％左右都是中國購買的，尤其是２０世紀(jì)８０年代以來，美國大豆領(lǐng)域的相關(guān)機(jī)構(gòu)便開始在中國設(shè)立辦事處，３０多年的合作，使我們與中國市場密不可分。”

　　金伯利表示，艾奧瓦州大豆協(xié)會旗下有４萬多名農(nóng)場主，貿(mào)易戰(zhàn)對美國大豆種植戶的影響將十分直接和明顯。

　　由于大面積的種植，即便是每蒲式耳（美國１蒲式耳約合３５.２升）幾美分的下降，也將直接決定豆農(nóng)們能否盈利。金伯利說：“尤其是現(xiàn)在美國農(nóng)業(yè)收入普遍不景氣，相比五六年前，豆農(nóng)的平均收入已經(jīng)下滑了一半以上。”

　　金伯利也是一名農(nóng)場主，他表示，自己有４０００英畝的農(nóng)場，目前一半面積用于種植玉米，另一半用于種植大豆，“現(xiàn)在由于擔(dān)憂貿(mào)易戰(zhàn)升級，很多豆農(nóng)已經(jīng)在考慮減少種植面積，我自己也在考慮在兩周后的春播時調(diào)整大豆種植面積。”

　　在最近一兩個月，大豆期價和大豆現(xiàn)貨市場的價格已呈現(xiàn)出明顯下降趨勢。對此，金伯利表示，擔(dān)憂中國限制進(jìn)口美國大豆，已在市場上顯現(xiàn)出負(fù)面作用，“由于現(xiàn)貨市場價格下跌，我的農(nóng)場已經(jīng)拋售出一些庫存，而且為了對沖未來風(fēng)險，我們已經(jīng)在芝加哥期貨市場上賣出很多大豆合約。”

　　不止是艾奧瓦，另一大豆生產(chǎn)大州印第安納州的豆農(nóng)也十分焦急。據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報道，印第安納州種植大豆的農(nóng)場主斯泰恩坎普說，近日他們的運(yùn)營商一直在接電話，當(dāng)?shù)睾芏噢r(nóng)民都希望盡快售出他們手中的大豆。

　　這兩周，美國農(nóng)場主支持自由貿(mào)易組織在各大電視臺投放了一個長度為３０秒的廣告。在廣告中，一名叫拜布爾的農(nóng)場主說：“今天，我們農(nóng)場有５０００英畝的土地用來種植玉米和大豆，我很擔(dān)心未來對于農(nóng)產(chǎn)品加稅，中國是美國大豆最大客戶，我們將會成為貿(mào)易戰(zhàn)的首要受害者！”

　　金伯利對此也表達(dá)了同樣的擔(dān)憂：“我也是農(nóng)民，我家三成以上的大豆出口到中國。艾奧瓦是農(nóng)業(yè)大州，我們的玉米和大豆產(chǎn)量非常高，我們州的豬肉、雞蛋、牛肉產(chǎn)量也很高，中國市場是艾奧瓦州的希望所在，我們希望繼續(xù)保持自由貿(mào)易。”

【糾錯】

責(zé)任編輯： 馮文雅